IU feat. G-DRAGON - Palette.
[M/V] IU(아이유) _ Palette(팔레트) (Feat. G-DRAGON) |
IU:
Lạ lùng thay, những ngày này
Tôi lại dễ dàng thấy thích mọi thứ
Nhưng mà,
Tôi vẫn thích nhạc của Corinne
Thay vì màu hồng rực rỡ
Tôi thích màu tím đậm
Tôi cũng thích pyjama có cúc áo và son môi
Pyjama, son môi
Và cả những trò chơi khăm tinh nghịch nữa
Tôi thích thế. Tôi hai lăm tuổi
Tôi biết bạn thích tôi
Tôi lo được. Tôi ổn thật mà
Tôi nghĩ giờ đây tôi đã hiểu được bản thân mình một chút rồi
Thay vì tóc dài
Tôi chắc chắn thích tóc ngắn hơn
Nhưng mà,
Tôi lại trông xinh đẹp khi hát Good Day
Tại sao lại thế?
Tôi thích những thứ đã hơi lạc hậu một chút
Thay vì những bức tranh tôi lại thấy thích
Một bảng màu sặc sỡ, những cuốn nhật ký, khoảng thời gian khi tôi ngủ say
Tôi thích thế. Tôi hai lăm tuổi
Tôi biết bạn ghét tôi
Tôi lo được. Tôi ổn thật mà
Tôi nghĩ giờ đây tôi đã hiểu được bản thân mình một chút rồi
GD:
Mọi thứ thật khó khăn vì chúng ta còn trẻ
Anh phát chán việc suốt ngày cứ phải nghe những lời trách móc
Một đứa nhóc lúc nào cũng bị quở mắng
Gần như đã qua tuổi 20 của mình rồi
Hạnh phúc chỉ kéo dài được một lát thôi
Vì sao họ lại nói nó sẽ đau vì chúng ta còn trẻ
Ji-eun à, anh gần 30 rồi
Chẳng phải anh muốn như vậy đâu
Anh chỉ là bằng cách nào đó mà trở thành người lớn
Dù vậy anh vẫn còn một chặng đường dài để đi
Anh chỉ lớn hơn em 5 tuổi thôi
Trên 20, dưới 30
'Ở lưng chừng' ngay đó
Cái tuổi mà anh chẳng phải trẻ con cũng chẳng phải người lớn
Khi anh chỉ là chính mình
Là độ tuổi khi anh tỏa sáng rực rỡ nhất
Vậy nên đừng sợ hãi khi bóng tối kéo đến
Thật đẹp đẽ vì những bông hoa đang nở rộ
Một đứa trẻ luôn được yêu thương là em
IU:
Bảng màu, những cuốn nhật ký, khoảng thời gian khi tôi ngủ say
Tôi thích thế. Tôi hai lăm tuổi
Tôi biết bạn thích tôi
Tôi lo được. Tôi ổn thật mà
Tôi nghĩ giờ đây tôi đã hiểu được bản thân mình một chút rồi
(Vẫn còn nhiều điều để nói)
Tôi thích thế. Tôi hai lăm tuổi
Tôi biết bạn ghét tôi
Tôi lo được. Tôi thực sự đã tìm thấy
Tôi nghĩ giờ đây tôi đã hiểu được bản thân mình một chút rồi